Durante gli allenamenti per la conquista della Triple Soft il nostro eroe si prende qualche pausa. Ma lo abbiamo smascherato. Eccolo nel backstage mentre pensa di non essere ripreso. Per diventare uno Small Tube dovrà impegnarsi di più.